Der Stadtrat hat in der öffentlichen Sitzung am 29.06.2004 folgenden Beschluss gefasst:

Nach Vorlage im Werkausschuss am 17.09.2002/15.07.2003 und zwischenzeitlich erfolgter Abschlussprüfung und örtlicher Rechnungsprüfung werden der

Jahresabschluss 2001

  •  mit einer Bilanzsumme in Höhe von 74.632.801,50 DM (38.159.145,47 €)
  • und einem Jahresverlust in Höhe von 124.779,66 DM (63.798,82 €)

sowie

der Jahresabschluss 2002

  • mit einer Bilanzsumme in Höhe von 37.424.672,22 €
  • und einem Jahresverlust in Höhe von 75.552,48 €

gemäß § 25 Abs. 3 EBV festgestellt.

Der Bayerische Kommunale Prüfungsverband hat die Jahresabschlüsse 2001 und 2002 gemäß Art. 107 der Bayerischen Gemeindeordnung (GO) im Zeitraum vom 08.03.2004 bis 19.03.2004 geprüft. Es wurde folgender Bestätigungsvermerk erteilt:

"Die Buchführung und die Jahresabschlüsse für die Jahre 2001 und 2002 entsprechen nach unserer pflichtgemäßen Prüfung den Rechtsvorschriften und der Betriebssatzung. Die Jahresabschlüsse vermitteln unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage. Die Lageberichte stehen im Einklang mit den Jahresabschlüssen; die Risiken der künftigen Entwicklung sind zutreffend dargestellt. Die wirtschaftlichen Verhältnisse wurden geprüft; sie geben keinen Anlass zu Beanstandungen."

München, 19.03.2004

Bayerischer Kommunaler Prüfungsverband
Dr. Pentenrieder
Wirtschaftsprüfer

Die Jahresabschlüsse 2001 und 2002 und die Lageberichte können ab 05.07.2004 bis einschließlich 15.07.2004 jeweils Montag bis Donnerstag 8 -12 Uhr sowie 13 -16 Uhr und Freitag 8 -12 Uhr bei den Stadtwerken, Krumpperstraße 21, Zimmer 4, eingesehen werden.

Stadt Weilheim i.OB, 30.06.2004

Markus Loth
1. Bürgermeister

Kontakt

Admiral-Hipper-Straße 20
82362 Weilheim i.OB
E-Mail info@weilheim.bayern.de
Telefon 0881 682-0
Fax 0881 682-299

Rathaus Öffnungszeiten

Vormittag

Montag bis Freitag
8:00 Uhr bis 12:30 Uhr

Nachmittag

Montag bis Mittwoch:
14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Donnerstag:
14:00 Uhr bis 18:00 Uhr